Image Header

Termini e condizioni Surf Academy
Data di aggiornamento: 16.11.2016

Indice


  1. Premessa
  2. Requisiti
  3. Prenotazione
  4. Pagamento
  5. Cancellazione e rimborsi
  6. Responsabilità e manleva
  7. Materiale tecnico
  8. Comportamento Irresponsabile
  9. In caso di minori
  10. Legge applicabile, giurisdizione e risoluzione delle controversie

1. Premessa


I presenti Termini e Condizioni generali del servizio “Surf Academy” (d’ora in poi globalmente i “Termini”) forniscono informazioni importanti riguardanti il funzionamento del nostro servizio denominato “Surf Academy”, i vostri diritti legali, mezzi di ricorso, requisiti, limitazioni e restrizioni, una clausola relativa alla giurisdizione e al foro delle controversie, e gli obblighi di rispettare le leggi e i regolamenti applicabili. Il servizio “Surf Academy” comprende l’organizzazione ed erogazione di corsi di surf di qualsiasi livello (ivi incluso il surf Training&Coaching), di surf camp e del surf drive.

Surfintrip fornisce una piattaforma online di booking che consente di prenotare in maniera semplice e veloce anche il servizio “Surf Academy” (d’ora in poi globalmente il “Servizio” o i “Servizi”). Il Servizio è accessibile su www.surfintrip.com (d’ora in poi globalmente il “Sito”) e mediante qualsiasi altro sito Web attraverso cui Surfintrip renda disponibili detti Servizi. Utilizzando il Sito, Lei accetta di conformarsi e di essere legalmente vincolato dai termini e dalle condizioni dei presenti Termini, a prescindere dal fatto che divenga o meno un utente registrato dei Servizio. I presenti Termini costituiscono un accordo vincolante tra Lei e Surfintrip. Se Lei non è d’accordo con i presenti Termini, non avrà alcun diritto di ottenere informazioni o di altrimenti continuare ad utilizzare il Sito o il Servizio. La mancata osservanza di questi Termini nell’utilizzo del Sito può comportare sanzioni civili e penali per Lei.

Se Lei sta usando il Sito o il Servizio, la parte con cui sta concludendo il relativo contratto è Surfintrip SCP con sede legale in Calle Cangrejo n. 16, Corralejo, 35660 Oliva (LA) – Palmas (LA), NIF (VAT) n. J76214683.

Determinate aree del Sito, nonché l’accesso o l’uso da parte Sua di determinati aspetti del Servizio, potrebbero avere termini e condizioni diversi o potrebbero richiederLe di acconsentire e accettare termini e condizioni aggiuntivi. Qualora vi sia un conflitto tra i presenti Termini e i termini e le condizioni pubblicati per una specifica area del Sito e del Servizio, questi ultimi avranno la precedenza per quanto riguarda l’uso o l’accesso a quell’area del Sito e del Servizio da parte Sua.

Lei riconosce e accetta che, accedendo o utilizzando il sito o i Servizi, Lei indica di aver letto e di comprendere e accettare di essere vincolato dai presenti termini, a prescindere dal fatto che sia registrato o meno sul sito. Se lei non acconsente ai presenti termini, non ha alcun diritto di accedere o di utilizzare il sito, il Servizio o i contenuti.

Se Lei accetta o acconsente di osservare i presenti Termini per conto di una società o di altra entità legale, dichiara e garantisce di avere l’autorità di vincolare tale società o altra entità legale ai presenti Termini e, in tale eventualità, “Lei” e “Suo” si riferiranno e applicheranno a detta società o altra entità legale.

Surfintrip si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di modificare il Sito o i Servizi ovvero di modificare questi Termini, incluse le tariffe dei Servizi in qualsiasi momento e senza previa notifica. Nel caso in cui dovessimo modificare i presenti Termini, pubblicheremo tali modifiche sul Sito oppure Le forniremo notifica della variazione. Aggiorneremo anche la “Data ultimo aggiornamento” all’inizio dei presenti Termini. Continuando ad accedere o ad utilizzare il Sito o i Servizi dalla pubblicazione di una modifica del Sito oppure dall’invio della notifica di una variazione, Lei indica di accettare di essere vincolato da tali Termini modificati. Qualora ritenesse non accettabili tali modifiche, la Sua unica possibilità di ricorso sarà quella di cessare l’utilizzo del Sito e dei Servizi in questione.

La mancata applicazione da parte di Surfintrip di qualunque diritto o disposizione di questi Termini non costituirà rinuncia all’esercizio futuro di tale diritto o disposizione. La rinuncia a tale diritto o disposizione sarà effettiva unicamente se elaborata per iscritto e firmata da un rappresentante opportunamente autorizzato di Surfintrip.

2. Requisiti


Per accedere ai Servizi della “Surf Academy”, Lei dichiara di essere fisicamente in forma e in grado di nuotare. Lei, inoltre, conferma e dichiara, da un punto di vista medico, che non c’è niente che impedisca Lei di esercitare lo sport del surf.

3. Prenotazione


Per prenotare i Servizi, è necessario eseguire la registrazione e creare un account (“Account Surfintrip”) e diventare Utente. Lei non può avere più di un (1) Account Surfintrip attivo. Lei accetta di fornire dati accurati, completi e attuali durante il processo di registrazione e di aggiornare tali dati per mantenerli accurati, attuali e completi. Surfintrip si riserva il diritto di sospendere o risolvere il Suo Account Surfintrip e l’accesso al Sito e ai Servizi nel caso in cui Lei dovesse creare più di un (1) Account Surfintrip o nel caso in cui qualsivoglia informazione fornita durante il processo di registrazione o in seguito dovesse rivelarsi inaccurata, non aggiornata o incompleta.

Lei dichiara che non rivelerà la propria password a nessuna terza parte e che si assumerà l’esclusiva responsabilità di qualsiasi attività o azione correlata al proprio Account Surfintrip, sia che abbia autorizzato o meno tali attività o azioni.

Lei può registrarsi per usufruire dei Servizi direttamente mediante il Sito oppure eseguendo il login nel proprio account di determinati siti di social network di terza parte (incluso, a puro titolo esemplificativo, Facebook). Lei dichiara di avere il diritto di rivelare i propri dati di accesso all’Account di Terza Parte a Surfintrip e/o di consentire a Surfintrip l’accesso al proprio Account di Terza Parte (incluso, a titolo esemplificativo, per l’uso secondo gli scopi qui descritti), senza violare nessuno dei termini e delle condizioni che disciplinano l’utilizzo dell’Account di Terza Parte applicabile, e senza obbligare Surfintrip a corrispondere alcuna commissione, o rendere Surfintrip soggetta ad alcun limite di utilizzo imposto da tale fornitore di Servizi di terza parte.

La prenotazione è valida nel momento in cui, in base alla disponibilità, la nostra piattaforma consente di eseguire il pagamento dell’importo del Servizio prescelto. In ogni caso, è possibile eseguire la prenotazione del Servizio almeno 15 giorni prima dalla data di inizio del Servizio. Se hai deciso di prenotare all’ultimo momento, ti consigliamo di inviarci un’email a info@surfintrip.com e/o di contattarci attraverso la sezione contatti del nostro sito per verificare la disponibilità.

4. Pagamento


La prenotazione del Servizio prevede il pagamento del 50% dell’intero importo a Surfintrip al momento della prenotazione ovvero almeno 15 giorni prima dalla data di inizio.
Il saldo, ovvero il restante 50% dell’intero importo, dovrà essere versato in loco al momento del check-in, ovvero il primo giorno del Servizio. Le modalità di pagamento previste dal sito sono bonifico bancario, carta di credito e conto paypal. Le modalità di pagamento in loco sono bonifico bancario, conto paypal e cash.

5. Cancellazione e rimborsi


La cancellazione della prenotazione è possibile in qualsiasi momento e dovrà essere comunicata in forma scritta via e-mail e/o attraverso il sito web ed avrà validità il giorno in cui Surfintrip la riceve. La nostra policy in caso di cancellazione è la seguente:

6. Responsabilità e manleva


Surfintrip è responsabile della corretta progettazione ed erogazione dei Servizi che offriamo nei termini descritti sul nostro sito web.

Lei riconosce e accetta che, nella misura massima consentita dalla legge, l’intero rischio derivante dall’accesso e dall’uso del sito, dei Servizi e dei relativi contenuti e qualsiasi contatto che lei abbia con altri utenti di Surfintrip, sia di persona sia online, sono a suo carico. Né Surfintrip né qualunque altra parte coinvolta nella creazione, produzione o pubblicazione del sito, dei Servizi e dei contenuti sarà responsabile di qualunque danno accidentale, speciale, esemplare o consequenziale, interruzione di Servizio, danni informatici o malfunzionamento di sistema, né di qualunque danno connesso a lesioni personali o fisiche o disagio emotivo dovuto o connesso a questi termini derivante dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il sito, i Servizi o i contenuti, da qualsivoglia comunicazione, interazione o incontro con altri utenti del sito, o dei Servizi, o con altre persone con cui lei comunichi o interagisca come risultato del proprio utilizzo del sito, dei Servizi, indipendentemente dal fatto che tale danno si fondi su una garanzia, un contratto, un illecito (inclusa la negligenza), responsabilità del prodotto o qualunque altra fonte di responsabilità e sia che Surfintrip sia stata informata o meno della possibilità di tale danno, anche qualora un rimedio limitato ai sensi del presente documento non raggiunga il proprio scopo essenziale.

La responsabilità di Surfintrip è limitata a un massimo di 3 volte l’importo del costo del Servizio, sempre e fino a quando il danno non è stato prodotto a proposito. Surfintrip non è responsabile delle circostanze causate dalle condizioni climatiche e nessun rimborso sarà erogato a causa delle stesse. Se Lei sceglie di utilizzare il sito, i Servizi o i contenuti, lo fa a suo rischio esclusivo. Nessun consiglio o dato, sia orale che scritto, ottenuto da Surfintrip o attraverso il sito, i Servizi o i contenuti, creerà qualsivoglia garanzia non espressamente rilasciata nel presente. Lei s’impegna a liberare, difendere, manlevare e tenere Surfintrip e le sue affiliate e consociate, e i loro funzionari, direttori, dipendenti e agenti indenni da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danni, perdite e spese, inclusi, senza limitazione, ragionevoli onorari legali e contabili, derivanti da, o in qualsiasi modo correlati a (a) l’accesso o l’utilizzo del Sito, dei Servizi o dei Contenuti da parte Sua o la violazione dei presenti Termini da parte Sua; (b) il Suo Contenuto degli Utenti; (c) l’interazione con qualunque Utente, (d) la prenotazione o l’uso di un Servizio, inclusi, senza limitazione alcuna, qualsiasi lesione, perdita o danno (per risarcimento danni, diretto, accidentale, consequenziale o altrimenti) di qualsivoglia genere che sorga in collegamento con, o come risultato dell’utilizzo del sito o dei Servizi e contenuti.

7. Materiale tecnico


Lei deve fare un uso ragionevole del materiale tecnico di Surfintrip concesso in uso temporaneo e accettare la responsabilità per la sostituzione di tutto il materiale perso o danneggiato per negligenza o mal uso da parte Sua. Qualsiasi materiale che viene sostituito deve essere pagato al valore di mercato e valutato da Surfintrip. Nella fattispecie di materiale danneggiato, lo stesso diventa di Sua proprietà.

8. Comportamento Irresponsabile


In caso di utilizzo dei nostri Servizi, Lei è tenuto a seguire gli ordini e le istruzioni degli Istruttori di Surfintrip. In caso di comportamento irresponsabile quali rischi per l’integrità fisica o l’immagine di altri clienti o di Surfintrip, Lei può essere escluso dai Servizi acquistati senza preavviso e senza aver diritto alla restituzione dell’intero importo sostenuto per gli stessi.

9. In caso di minori


In caso di acquisto dei Servizi da parte di un minore di 18 anni, è necessaria un autorizzazione scritta e firmata da parte di un genitore e/o tutore che dovrà essere inoltrata via email all’indirizzo info@surfintrip.com almeno 7 giorni prima della data di inizio del Servizio. Surfintrip si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di erogare i propri Servizi ai minori di 18 anni in assenza della documentazione richiesta.

10. Legge applicabile, giurisdizione e risoluzione delle controversie


I presenti Termini verranno interpretati in conformità alla legislazione dello Stato della Spagna, indipendentemente da qualunque disposizione relativa al conflitto di leggi. Lei e noi ci impegniamo a devolvere alla giurisdizione personale di un tribunale ubicato in Spagna, qualunque azione per cui le parti si riservino il diritto di chiedere un decreto di ingiunzione o altro provvedimento simile in un tribunale competente per giurisdizione. Lei e Surfintrip convenite che qualsiasi disputa, reclamo o controversia derivante da o correlata a questi Termini o alla loro violazione, risoluzione, applicazione, interpretazione e validità ovvero all’utilizzo del Servizio o all’uso del Sito il foro competente è Las Palmas de Gran Canaria.